通俗的语句,有时喻指无聊或无意义的话。
大白话 (dàbáihuà),英文为vernacular,通常指通俗的语句,有时喻指无聊或无意义的话。
colloquial speech
【大的意思】:大 dà(ㄉㄚˋ) (一)、指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小” 详情>
【白的意思】:白 bái(ㄅㄞˊ) (一)、雪花或乳汁那样的颜色:白色。白米。(二)、明亮:白昼。白日做梦。(三) 详情>
【话的意思】:话(話) huà(ㄏㄨㄚˋ) (一)、说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说 详情>
• 译成大白话就是“甘蓝识了字,就叫花菜了”。
• 有的句子是大白话,有的是诗句,有的则近于禅语。
• 老先生低头奋笔疾书,一句句大白话变成了文绉绉的文言文。
• 他的很多谕旨,就是简洁明了的大白话,连村童翁妪都能听懂。
• 而且他的语言鲜活上口,绝对地大白话,绝对地没有洋八股党八股与书生气。
• 节目语言通俗易懂,都是老百姓的大白话,但又合辙押韵,朗朗上口,深受村民喜爱。
• 散文诗风格,一半是分不清年代的大白话风格,两种风格叠加在一起则又构成了目不忍视耳不忍闻的风格。
• 说点大白话,你如你看上了某个女人,即使是维拉得到对方的身体,做了些什么投资,最后没得到就难理解了。