本家;同宗族的人。《醒世姻缘传》第二十回:“刚纔不是怪奶奶不説,只是説当家子就知不道有这事,叫人笑话。”《三侠五义》第四六回:“老儿道:‘小老儿姓 赵 。’ 赵虎 道:‘噯哟!原来是当家子。’”英文翻译1.[方] (同族人; 本家) a member of the same clan
(一)、本家;同宗族的人。
《醒世姻缘传》第二十回:“刚纔不是怪奶奶不説,只是説当家子就知不道有这事,叫人笑话。”《三侠五义》第四六回:“老儿道:‘小老儿姓 赵 。’ 赵虎 道:‘噯哟!原来是当家子。’”
当家子本指:本家;同宗族的人。在济南话中“当家子”是指:主持家务之人;同姓之人。
Wife in charge
【当的意思】:当(噹) dāng(ㄉㄤ) (一)、充任,担任:充当。担( dān )当。当之无愧。(二)、掌管,主 详情>
【家的意思】:家 jiā(ㄐ一ㄚ) (一)、共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长( zhǎng )。家 详情>