代人传递信息;托人带口信你的上司让我捎话给你,叫你快回去
take a message to sb.
【捎的意思】:捎 shāo(ㄕㄠ) (一)、顺便给别人带东西:捎带。捎话。捎信。(二)、掠拂:“风捎鲪滴难开幌”。 详情>
【话的意思】:话(話) huà(ㄏㄨㄚˋ) (一)、说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说 详情>
• 她托人捎话说她要回家了。
• 每逢集日西则便派几个妇女捎话叫他回家来。
• 我从你姐姐那里捎话过来,她现在住在冬泉谷,生活很好。
• 八里堡的苏寡妇和俏俏、蛋蛋给你捎话了,让你别硬撑着怕跌份。
• 因此,当华盛顿的大酋长捎话说想买我们的土地时,我觉得他的要求有点过分。
• 他等在那里,比以前更加憔悴。他下定了决心要见到她,即使捎话进去也要见到她。
• 他捎话说我没有前往,我们知道这并非撒谎。假如她竟然把事情推进,你又当处于何种景况?
• 对于这次婚宴,他们没有说好,也没有说不好,只是托人捎话给我,说一定会坐火车赶来参加我的婚礼。