弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
翻译并注解：译注古籍。《孟子译注》。
（一）、见“ 译註 ”。
（二）、亦作“ 译注 ”。翻译并注解。
《魏书·吕洛拔传》：“后 文祖 以旧语译註《皇誥》，辞义通辩，超授 阳平 太守。” 鲁迅 《南腔北调集·大家降一级试试看》：“至于译注的书，那自然，不是‘硬译’就是误译。” 袁梅 《＜诗经译注＞引言》：“出于这种朴素的愿望，也就不揣谫陋，贸然作译注《诗》的尝试。”
译注，汉语词语，读作“yì zhù”，通常指对古代文献的翻译和注释。
translation and annotation
【译的意思】：译（譯） yì（一ˋ） （一）、把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。 详情>
【注的意思】：注 zhù（ㄓㄨˋ） （一）、灌进去：注入。注射。大雨如注。（二）、（精神、力量）集中在一点：注视。 详情>
• 译注的技巧更高明一些。
• 译注一样，洗手不管了。
• 译注一样，验看一下吧。
• 晚年深居简出，终日抄经译注。
• 译注或布琪亚那神秘方的呀。
• 译注是那个严厉和专横的声音说。
• 译注时的那种姿势指了指维尔福。
• 每天一起练口语的中译注解内的错误
