译音 [ yì yīn ]
将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如“tank”译成&ldquo…
音译 [ yīn yì ]
按音翻译。也作“译音”
音译词 [ yīn yì cí ]
用音译的方式所产生的语词。
伽那 [ qié nà ]
(一)、梵语的译音。象。(二)、梵语的译音。密合。(三)、梵语的译音。厚。
汉藏对音 [ hàn cáng duì yīn ]
Sino-Tibetan transliteration 汉译藏音或藏译汉音的总称。
檀那 [ tán nà ]
(一)、梵语音译。施主。(二)、梵语音译。布施。
迦梨迦 [ jiā lí jiā ]
(一)、亦作“迦梨郊”。梵语音译。衣名。(二)、梵语的音译。民族名。亦为龙名。
屠耆 [ tú qí ]
匈奴 语译音。义译为贤。
纥逻敦 [ hé luó dūn ]
青草。纥逻为突厥语青的音译,敦为草或草原的音译。
烁迦罗 [ shuò jiā luó ]
梵文 Cakra 的音译,意译为轮、金刚、精进。
泛系 [ fàn xì ]
拉丁语fascis的译音。通常译为“法西斯”。
阿僧祇 [ ā sēng qí ]
梵语的译音。义译为无数。
密司 [ mì sī ]
英语miss的音译。亦译为“密斯”。意为小姐。
隙弃罗 [ xì qì luó ]
梵文khākkhara的音译。意译为锡杖。
湿人 [ shī rén ]
“诗人”,音译。
达赖喇嘛 [ dá lài lǎ ma ]
&;达赖&;,蒙语的音译,意为&;大海&;;&;喇嘛&;,藏语的音译,意为&;上师&;;&;达赖喇
俟斤 [ sì jīn ]
突厥语irkin的音译。
沙笼 [ shā lóng ]
马来语saron的译音。
腊缚 [ là fù ]
梵语lava的音译。古 印度 计时单位。也译作“罗婆”。
优陀那 [ yōu tuó nà ]
?Udana之音译。
意译 [ yì yì ]
(一)、根据原文的意思来翻译,而不逐字逐句地翻译。与“直译”相对。(二)、把某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。…
偷婆 [ tōu pó ]
佛塔。梵语stupa的音译。
伊利诺斯 [ yī lì nuò sī ]
Illinois之音译。
钵多罗 [ bō duō luó ]
钵。梵语的音译。
站赤 [ zhàn chì ]
蒙古语的音译。