弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
◎ 老账 lǎozhàng(1) [old debts; long-standing debt]∶旧账老账未清,又欠新账(2) [old scores]∶比喻已经过去很久的事翻老账英文翻译1.old debts; long-standing debts详细解释亦作“ 老帐 ”。旧债。亦指过去事件的记录或未了结的事。 毛泽东 《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》：“现在抗 日 战争胜利了， 日本 要投降了，他绝不感谢人民，相反地，翻一翻一九二七年的老账，还想照样来干。” 贺敬之 丁毅 等《白毛女》第三场：“你害了我们多少人，你欺压我们多少年，今天要给你把帐算，要给你把老帐算。”如：有了缺点错误，要及时进行教育，不要采取最后算老账的办法。
（一）、亦作“ 老帐 ”。旧债。亦指过去事件的记录或未了结的事。
毛泽东 《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》：“现在抗 日 战争胜利了， 日本 要投降了，他绝不感谢人民，相反地，翻一翻一九二七年的老账，还想照样来干。” 贺敬之 丁毅 等《白毛女》第三场：“你害了我们多少人，你欺压我们多少年，今天要给你把帐算，要给你把老帐算。”如：有了缺点错误，要及时进行教育，不要采取最后算老账的办法。
老账lǎozhàng释义：1、旧账老账未清,又欠新账 | 陈年老账2、比喻已经过了很久的事翻老账 | 不要再翻过去的老账了。
fig. old scores to settle; old quarrels; lit. old account; old debt; old grudge
【老的意思】：老 lǎo（ㄌㄠˇ） （一）、年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成 详情>
【账的意思】：账（賬） zhàng（ㄓㄤˋ） （一）、关于货币、货物出入的记载：账本。账簿。账号。（二）、指“账簿 详情>
• 我们不要翻老账了。
• 让过去的过去吧，不要翻老账。
• 那些陈年老账，就不要去翻腾了。
• 翻老账没用，让我们向前看眼望未来吧。
• 如果大家翻老账为自己开脱,则永远无法建立规则。
• 现在它丝毫不让我感到烦恼。它只不过是陈年老账。
• 关于中越关系,双方都本着向前看的态度,没有去翻老账。
• 噢，上帝，真奇怪已经是陈年老账了所以没什么大不了的
