(1).用工具使麦子去皮或脱粒。 宋 陆游 《禽言》诗:“老翁老尚健,打麦持作饭。”如:打麦场。(2).儿童的一种游戏。有节奏地以掌相拍打,声音像打麦,故称。 宋 高承 《事物纪原·博弈嬉戏·打麦》:“《唐书》: 武元衡 之将遇害也,京师童謡曰:‘打麦三三三。’今俗儿戏有打麦,鼓掌作打麦声,后必三拍之,抑缘此也。”参阅《旧唐书·武元衡传》。英文翻译1.thresh wheat or barley
(一)、用工具使麦子去皮或脱粒。
宋 陆游 《禽言》诗:“老翁老尚健,打麦持作饭。”如:打麦场。
(二)、儿童的一种游戏。有节奏地以掌相拍打,声音像打麦,故称。
宋 高承 《事物纪原·博弈嬉戏·打麦》:“《唐书》: 武元衡 之将遇害也,京师童謡曰:‘打麦三三三。’今俗儿戏有打麦,鼓掌作打麦声,后必三拍之,抑缘此也。”参阅《旧唐书·武元衡传》。
打麦:一是词语名称,意为用工具使麦子去皮或脱粒。二是儿童的一种游戏。三是宋代张舜民的一首杂言诗。
Threshing wheat
【打的意思】:打 dǎ(ㄉㄚˇ) (一)、击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。(二)、放出,发出,注入,扎入:打炮。打 详情>
【麦的意思】:麦(麥) mài(ㄇㄞˋ) (一)、一年生或二年生草本植物,有“小麦”、“大麦”、“燕麦”等多种,子 详情>
• 打麦打麦,彭彭魄魄。
• 招远县罗山公社欧家夼大队打麦场。
• 麦垛下面打麦子的人又开始行动了。
• 小明在假期的时候,拿着梿枷帮忙去打麦。
• 国际米兰警告切尔西和巴萨不要打麦孔主意。
• 一声集合令,人们马上振作起来,列队聚集到打麦场上。
• 十天之后,早熟的元麦已经上场,开始用梿枷打麦脱粒了。
• 就跟在庄丁后面到了打麦场,把行礼解下来,把马拴在柳树上。