耳旁之风,一吹而过。比喻不重视,听了不放在心上的话。
清 西周生《醒世姻缘传》第77回:“谁知相主事拿定主意,只是不理,凭他撒骚放屁,只当耳边之风。”
water off a duck's back
【耳的意思】:耳 ěr(ㄦˇ) (一)、听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):耳背( bèi )。耳垂。耳鬓厮磨( 详情>
【边的意思】:边(邊) biān(ㄅ一ㄢ) (一)、物体的周围部分,外缘:边缘。边沿。(二)、国家或地区交界处:边 详情>
【之的意思】:之 zhī(ㄓ) (一)、助词,表示领有、连属关系:赤子之心。(二)、助词,表示修饰关系:缓兵之计。 详情>
【风的意思】:风(風) fēng(ㄈㄥ) (一)、空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级 详情>
• 玉姐听说,只当耳边之风。
• 这时,听到辰轩在后面疾呼的声音,萧翎羽不明所以,正骑得畅快,辰轩的声音犹如耳边之风,自然而然抛诸脑后了。
• 所有人都把她的话当做了耳边之风,除了九幽殿和精灵族等几大部族门派的人始终坚持着自己的战位之外,其他的人都已经陷入了疯狂的寻宝行动之中。