食:食物;浆:汤。百姓用箪盛饭,用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况。
时操引得胜之兵,陈列于河上,有土人箪食壶浆以迎之。(明 罗贯中《三国演义》第三十一回)
also pr.; to receive troops with food and drink (idiom); to give troops a hearty welcome
【箪的意思】:箪(簞) dān(ㄉㄢ) (一)、古代盛饭的圆竹器:箪食( sì )壶浆(形容劳军)。箪食( sì 详情>
【食的意思】:食 shí(ㄕˊ) (一)、吃:食肉。食欲。(二)、吃的东西:食品。粮食。零食。丰衣足食。(三)、俸 详情>
【壶的意思】:壶(壺) hú(ㄏㄨˊ) (一)、陶瓷或金属制成的一种有把有嘴的器具,通常用来盛茶、酒等液体:茶壶。 详情>
【浆的意思】:浆(漿) jiāng(ㄐ一ㄤ) (一)、比较浓的液体:豆浆。纸浆。灰浆。浆果。浆液。(二)、用粉浆或 详情>
• 箪食壶浆以迎王师。
• 愧承怀苏渴望,箪食壶浆以迎。
• 箪食壶浆以迎者,江未之信也。
• 渴忱来苏之望,箪食壶浆相迎。
• 我的生活很简单,箪食壶浆就够了。
• 凡我义师到处,民皆箪食壶浆以迎。
• 附近的父老乡亲箪食壶浆,送饼送蛋。
• 人民群众箪食壶浆,以迎铁路建设大军。