坑闪 [ kēng shǎn ]
陷害。《金瓶梅.第一四回》:「眼见得三拳迭不得四手,到明日没的把这些东西儿吃人暗算夺了去,坑闪得奴三不归。」
雌汉 [ cī hàn ]
偷汉子。《金瓶梅.第七二回》:「不是韩嫂儿死气日赖在中间拉着我,我把贼没廉耻雌汉的淫妇,口里肉也掏出他的来!」
饿答 [ è dá ]
飢饿貌。《金瓶梅词话》第七二回:“想着一来时,饿答的个脸,黄皮寡瘦的,乞乞缩缩那个腔儿。吃了这二年饱饭就生事儿。”
松墙 [ sōng qiáng ]
指密植成行的松树。《金瓶梅词话》第三五回:“﹝ 春梅 ﹞刚转过松墻,只见书童儿在那里弄松虎儿。”英文翻译1.pine…
切邻 [ qiè lín ]
近邻。 宋 赵师秀 《徐孺子宅》诗:“今识高眠处,沧波是切邻。”《金瓶梅词话》第十四回:“切邻间不妨事,我去到那里看…
输身 [ shū shēn ]
犹失身。《金瓶梅词话》第三七回:“他是咱后街宰牲口 王屠 的妹子,排行叫六姐,属蛇的,二十九岁了。虽是打扮的乔样,到…
髼頭 [ péng tóu ]
亦作“鬔头”。头发散乱貌。《金瓶梅词话》第六七回:“这 西门庆 也不梳头洗脸,鬔头,披着绒衣,戴着毡巾,逕走到花园里…
匹面 [ pī miàn ]
迎面、正对着面。《金瓶梅.第九回》:「武二匹面向李外传打一拳来,李外传叫声没呀时,便跳起来立在凳子上,楼后窗,寻出路…
行记 [ xíng jì ]
指记述游览的文章。犹言同行业。《金瓶梅词话》第四六回:“﹝ 西门庆 ﹞笑駡道:‘怪不的你这狗材,行记中人,只护行记中…
麪浆 [ miàn jiāng ]
亦作“麵浆”。浆糊。《金瓶梅词话》第五三回:“把药来看玩了一番,又恐怕药气出了,连忙把麵浆来依旧封得紧紧的,原进后房…
屯所 [ tún suǒ ]
负责管理屯田事宜的机关。《金瓶梅.第七八回》:「吴大舅道:『蒙姐夫抬举,年即任便到了,上下人事,倒也都周给的七八,还…
青织 [ qīng zhī ]
青色采帛。 宋 朱敦儒 《临江仙》词:“纱帽蓝舆青织盖,儿孙从我嬉游。”《金瓶梅词话》第七一回:“ 西门庆 令 玳安…
风缝 [ fēng féng ]
(一)、细小的缝隙。(二)、比喻微小的可能或机会。《金瓶梅词话》第八十回:“我只叫来爵儿密密打听,但有嫁人的风缝儿,…
骂喝 [ mà hē ]
大声责骂。《金瓶梅词话》第八三回:“不一时,只见 小玉 走来,如此这般:‘ 秋菊 后边説去,説姐夫在这屋里明睡到夜,…
庄蝶 [ zhuāng dié ]
同“庄周梦”。元 白朴《墙头马上》第三折:“数年一枕梦 庄 蝶,过了些不明白好天良夜。”《金瓶梅词话》第五六回:“斗…
认犯 [ rèn fàn ]
犹认范。犯,通“ 范 ”。《金瓶梅词话》第九二回:“因见妇人姐夫长、姐夫短叫他,口中不言,心内暗道:‘这淫妇怎的不认…
駡喝 [ mà hē ]
大声责骂。《金瓶梅词话》第八三回:“不一时,只见 小玉 走来,如此这般:‘秋菊 后边説去,説姐夫在这屋里明睡到夜,夜…
箍儿 [ gūr ]
妇女戴在头上束发的圈子。《金瓶梅.第一一回》:「当下西门庆打了雪娥,走到前边,窝盘住了金莲,袖中取出今日庙上买的四两…
剔犀 [ tī xī ]
漆器名。 明 曹昭 《格古要论·古犀毗》:“古剔犀器皿,以滑地紫犀为贵。”《金瓶梅词话》第五五回:“只见剔犀官桌上,…
辟非 [ pì fēi ]
避邪,驱邪。《金瓶梅词话》第五九回:“ 西门庆 在前厅,叫 徐先生 洒辉,各门上都贴辟非黄符,死者煞高三丈,向东北方…
愿醮 [ yuàn jiào ]
谓祈求神佛时许下设坛祭祀的愿心。《金瓶梅词话》第三九回:“一个出家人,你要便年头节尾受他的礼物,到把前日你为 李大姐…
搅撒 [ jiǎo sā ]
弄坏。谓流产,小产。《金瓶梅词话》第三十回:“ 月娘 道:‘ 李大姐 忽然害肚里疼,屋里躺著哩。我刚纔使小丫头请他去…
素珠 [ sù zhū ]
(1).珍珠。亦借指白色的珠状物。《艺文类聚》卷八二引 晋 夏侯湛 《芙蓉赋》:“缨以金牙,点以素珠。”(2).佛珠…
扎心 [ zhā xīn ]
刺心。谓可恨,痛心。《金瓶梅词话》第八六回:“只因有这些麩麵在屋里,引的这扎心的半夜三更耗爆人不得睡。”《十月》19…
犯言 [ fàn yán ]
言语互相抵触,争论。《金瓶梅词话》第六七回:“ 伯爵 道:‘老先儿,你不知他是你小姪人家。’ 西门庆 道:‘我是他家…