承担罪过或罪责。
(一)、承担罪过或罪责。语出《北史·王昕传》:“ 昕 曰:‘ 商辛 沉湎,其亡也忽诸。府主自忽傲,僚佐敢任其咎。’” 李劼人 《大波》第一部第八章二:“总理如其由我们股东公推的,对于倒款,我们股东当然任咎。”
【词目】任咎【读音】rèn jiù【释义】承担罪过或罪责。【出处】语出《北史·王昕传》:“ 昕曰:‘ 商辛沉湎,其亡也忽诸。府主自忽傲,僚佐敢任其咎。’”【示例】李劼人《大波》第一部第八章二:“总理如其由我们股东公推的,对于倒款,我们股东当然任咎。”
take the blame for a fault
【任的意思】:任 rèn(ㄖㄣˋ) (一)、相信,信赖:信任。(二)、使用,给予职务:任命。任人唯贤。(三)、负担 详情>
【咎的意思】:咎 jiù(ㄐ一ㄡˋ) (一)、过失,罪过:咎戾。负咎。以彰其咎。(二)、怪罪,处分:既往不咎。咎由 详情>
• 而执明人为之任咎,讵不诬乎。
• 余非敢瑕疵前人,然恐诗道坐敝于此,则明七子不独任咎。
• 若夫昭王不返,惟胶舟之故,君其问诸水滨,寡君不敢任咎。
• 董狐之直言,敢犯危难与齐太史无异;惟赵盾能任咎,不似崔杼之怙恶残贼正义耳。
• 退缩者,即同官互推,不肯任怨,动辄请旨,不肯任咎;琐屑者,斤斤计较,不顾大体,察及秋毫,不见舆薪。