[释义](1) (动)〈方〉没有门路;没有办法。 (2) (动)〈方〉表示不同意。 [构成]附加式 [反义]有门儿英文翻译1.[方]详细解释◎ 没门儿 méiménr(1) 〈方〉(2) [no go;nothing doing]∶决不;肯定不“没门儿”是她回答的实质(3) [not a chance]∶不成;不行他想拉拢我?没门儿!(4) [have no access to sth.]∶没有办法;没有门路你能给我弄几张票吗——我可没门儿方言。没有门路,不可能办到。 萧乾 《往事三瞥》:“平常时期?没门儿。可是如今一打仗, 法国 缺男人,他们得召雇佣兵。”如:上次让你占了便宜,这次你还想投机?没门儿!
(一)、方言。没有门路,不可能办到。
萧乾 《往事三瞥》:“平常时期?没门儿。可是如今一打仗, 法国 缺男人,他们得召雇佣兵。”如:上次让你占了便宜,这次你还想投机?没门儿!
impossible; no way
【没的意思】:没 méi(ㄇㄟˊ) (一)、无:没有。没用。没关系。没词儿。没精打采。没心没肺。(二)、不曾,未: 详情>
【门的意思】:门(門) mén(ㄇㄣˊ) (一)、建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见 详情>
【儿的意思】:儿(兒) ér(ㄦˊ) (一)、小孩子:婴儿。儿戏。(二)、年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。 详情>
• 对不起,没门儿。
• 想搞邪门歪道,没门儿!
• 可以乞贷给我吗?没门儿。
• 没门儿,何塞不行,不可能
• 嗨,没门儿,那是我的活儿。
• 你必须得改变,而不是我,没门儿.
• 没门儿。我不想跟他们住在一起。
• 没人需要知道这点不行,康妮,没门儿