dǎn xiǎo rú xī 胆小如鼷(膽小如鼷) 见“ 胆小如鼠 ”。
中央怕《竖琴》前记,真是胆小如鼷,其实并无害。★鲁迅《书信集·致赵家璧》
As timid as a mouse
【胆的意思】:胆(膽) dǎn(ㄉㄢˇ) (一)、人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:胆囊。苦胆。胆固醇。 详情>
【小的意思】:小 xiǎo(ㄒ一ㄠˇ) (一)、指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比 详情>
【如的意思】:如 rú(ㄖㄨˊ) (一)、依照顺从:如愿。如意。如法炮制。(二)、像,相似,同什么一样:如此。如是 详情>