旧时典押房屋、土地等财产所立的契约。英文翻译1.【经】 cognitive note; deed of mortgage
(一)、旧时典押房屋、土地等财产所立的契约。
Code deeds
【典的意思】:典 diǎn(ㄉ一ㄢˇ) (一)、可以作为标准的书籍:典籍。字典。词典。经典。引经据典。(二)、标准 详情>
【契的意思】:契 qì(ㄑ一ˋ) (一)、证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。(二)、相合, 详情>
• 从盐引、茶引、典契和木捐等大量珍贵的税文化展品中,可以了解到徽州税赋情况。
• 内自部库以及各关税务,外则丁耗钱粮、盐典契纸各税,果能悉收钞票,不限成数,且示以非钞不用,则百姓争相买钞。
• 以古喻今的方式再现唐僧带领四个徒弟到经历程,将现实与历史巧妙嫁接,将真实与虚构经典契合,既发人深省,又颇具教育警示作用。