弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
(1).指古代诗文中为求协韵或句法变化而倒置文字的现象。 宋 孙奕 《履斋示儿编·总说·倒文》：“六经或倒其文，如《易》之‘西南得朋’、‘吉凶者失得之象’，类皆有之，唯《诗》为多，如‘中林’、‘中谷’、‘家室’、‘裳衣’、‘衡从’……不一而尽。” 清 俞樾 《古书疑义举例·倒文协韵例》：“古书多韵语，故倒文协韵者甚多。” 姚维锐 《古书疑义举例增补·补倒文成句例》：“ 昭 十三年《左传》：‘我之不共， 鲁 故之以。’ 杜 注云：‘不共 晋 贡，以 鲁 故也。’ 愚 按：‘ 鲁 故之以’，犹言‘因 鲁 之故’，倒文成句也。”(2).因抄刊古书而误倒的文字。如《淮南子·原道训》：“游微雾，騖怳忽。” 王念孙 说：“怳忽”应是“忽怳”。
（一）、指古代诗文中为求协韵或句法变化而倒置文字的现象。
宋 孙奕 《履斋示儿编·总说·倒文》：“六经或倒其文，如《易》之‘西南得朋’、‘吉凶者失得之象’，类皆有之，唯《诗》为多，如‘中林’、‘中谷’、‘家室’、‘裳衣’、‘衡从’……不一而尽。” 清 俞樾 《古书疑义举例·倒文协韵例》：“古书多韵语，故倒文协韵者甚多。” 姚维锐 《古书疑义举例增补·补倒文成句例》：“ 昭 十三年《左传》：‘我之不共， 鲁 故之以。’ 杜 注云：‘不共 晋 贡，以 鲁 故也。’ 愚 按：‘ 鲁 故之以’，犹言‘因 鲁 之故’，倒文成句也。”
（二）、因抄刊古书而误倒的文字。如《淮南子·原道训》：“游微雾，騖怳忽。” 王念孙 说：“怳忽”应是“忽怳”。
Inverted text
【倒的意思】：倒 dǎo（ㄉㄠˇ） （一）、竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。（二）、对调， 详情>
【文的意思】：文 wén（ㄨㄣˊ） （一）、事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。（二）、刺画花纹：文身。（三）、 详情>
• 明指周公，倒文以协韵耳。
• 为打倒文言文的正统提供了历史的根据。
• 这两句是倒文，是说曾听说湘灵善于鼓瑟。
• 王毅也没介意，反倒文哥文哥的称呼陈文。
• 一说树桑、树檀，即桑树、檀树，倒文以协韵。
• 读法只能依行字斜横回环吟诵，不能倒文回读。
• 给杂志写稿的潦倒文人，成了悲剧性的年轻贵族。
• 这两句是倒文，即此时心事，无人可以交谈，只得以自醉对付清愁之意。
