liǔ mò huā qú 柳陌花衢 ◎ 柳陌花衢 liǔmò-huāqú[brothel] 陌:街道。衢:四通八达的道路。比喻妓院新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊酒肆。——宋· 孟元老《东京梦华录序》
至今柳陌花衢,歌姬舞女凡吟咏讴唱,莫不以柳七官人为美谈。★宋·罗烨《醉翁谈录·柳屯田耆卿》
brothel
【柳的意思】:柳 liǔ(ㄌ一ㄡˇ) (一)、落叶乔木或灌木,枝柔韧,叶狭长,春天开黄绿色花,种子上有白色毛状物, 详情>
【陌的意思】:陌 mò(ㄇㄛˋ) (一)、田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡陌。陌上。陌头(路边)。陌路(a.田 详情>
【花的意思】:花 huā(ㄏㄨㄚ) (一)、植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄 详情>