(1).泛指禽兽类动物。 元 马致远 《汉宫秋》第四折:“不见你这个泼毛团,也耳根清浄。” 元 刘庭信 《一枝花·秋景怨别》套曲:“雁儿,往常时趁程途,盼江湖,且是的悲悲切切语喧呼。今夜毛团为甚不言语,知他你那答儿里错下了断肠书。”此指雁。《醒世恒言·小水湾天狐贻书》:“主人家,我今日造化低,遇着两个毛团,跌坏了眼。”此指狐狸。(2).作詈词。用于咒骂人和东西。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“你这翦径的毛团,我须是认得你!”《西游记》第三五回:“你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 手段!不要走,领吾一棒!”(3).形容小动物。亦比喻幼童。《儿女英雄传》第四十回:“主儿打毛团子似的,掇弄到这么大,也不管主儿跟前有人使没人使。”英文翻译1.hair ball; egagropilus; aegagropilus; pilobezoar; trichobezoar
(一)、泛指禽兽类动物。
元 马致远 《汉宫秋》第四折:“不见你这个泼毛团,也耳根清浄。” 元 刘庭信 《一枝花·秋景怨别》套曲:“雁儿,往常时趁程途,盼江湖,且是的悲悲切切语喧呼。今夜毛团为甚不言语,知他你那答儿里错下了断肠书。”此指雁。《醒世恒言·小水湾天狐贻书》:“主人家,我今日造化低,遇着两个毛团,跌坏了眼。”此指狐狸。
(二)、作詈词。用于咒骂人和东西。
《京本通俗小说·错斩崔宁》:“你这翦径的毛团,我须是认得你!”《西游记》第三五回:“你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 手段!不要走,领吾一棒!”
(三)、形容小动物。亦比喻幼童。
《儿女英雄传》第四十回:“主儿打毛团子似的,掇弄到这么大,也不管主儿跟前有人使没人使。”
Hair ball
【毛的意思】:毛 máo(ㄇㄠˊ) (一)、动植物的皮上所生的丝状物:毛笔。羽毛。毛织品。毛骨悚然。轻于鸿毛。(二 详情>
【团的意思】:团(團) tuán(ㄊㄨㄢˊ) (一)、圆形:团扇。团脐。(二)、结成球形的东西:汤团。饭团。(三) 详情>
• 一个铅球要比同样大小的羽毛团重。
• 黎明时分,我被四个可爱的毛团弄醒了,它们在我脸上和手上嗅来嗅去。
• 在毛团的吱吱叫声中,身旁拄着双颊打着盹的小环,发现了我的异状惊喜说道。
• 声响,毛团犹如机关枪喷射般吐出一截截断剑,逼迫得苍井兰左躲右闪连连后退。
• 一只狗,白茸茸的毛团儿,从冰层上跑过对岸,又跑过来,它在冰面上不再是白的,是灰黄的。
• 元年十二月二十二日,七品首领萨木哈将镟得画各样花卉木样四件并原样盘二件持进,交太监毛团呈览。
• 这一点要和计划一起做:你把一个毛茸茸的大项目分成一些小毛团儿,这样你就可以始终把它控制得得心应手。
• 数年前,他提炼出一种技术,可以将基因网络“毛团”——对基因交互作用密集纠结的描绘——转化成分层图。