pí pò xuè liú 皮破血流 形容伤势严重。藏族民歌《没有一颗米的权利》:“在小米田薅草的时候,手指磨得皮破血流;当小米收割以后,连一颗米的权利也没有。” 周立波 《暴风骤雨》第二部十七:“饿得慌了,到人家地里劈一穗苞米,被人抓住,打得皮破血流,昏倒在地上。”
他的手被磨得皮破血流
Skin broken blood flow
【皮的意思】:皮 pí(ㄆ一ˊ) (一)、动植物体表的一层组织:皮毛。(二)、兽皮或皮毛的制成品:裘皮。(三)、包 详情>
【破的意思】:破 pò(ㄆㄛˋ) (一)、碎,不完整:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽 详情>
【血的意思】:血 xuè(ㄒㄩㄝˋ) (一)、人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“ 详情>
【流的意思】:流 liú(ㄌ一ㄡˊ) (一)、液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃 详情>
• 皮破血流者不用酒。
• 待叔母停手时,文古已被打得皮破血流。
• 7, 木吉老汉磕头如捣蒜,皮破血流,血和泪下。
• 刘声没手,就用胳膊捣,经常捣得皮破血流。
• 为习硬功,常汗流浃背,皮破血流,废寝忘食。
• 两膝有皮破血流的痕迹,似乎是屡次猛跌受的伤。
• 敲不上二三百下,不但皮破血流,骨头也早已碎了。
• 鱼性粗暴,会用口中的细齿攻击他鱼,直到对方皮破血流为止。