做坏事;造孽
(一)、制造灾难。
《书·太甲中》:“天作孽,犹可违;自作孽,不可逭。” 孔 传:“言天灾可避,自作灾不可逃。”
(二)、引申指作乱,作恶。
《旧唐书·玄宗纪上》:“乙亥,制曰:‘……今小人作孽,已伏宪章。’” 清 王应奎 《柳南随笔》卷二:“下车未几,而 胡 人作孽。”
(三)、谓遭罪受苦。
叶紫 《丰收》:“你自己没有能力就不要养儿女,养大了来给他们作孽。” 汪曾祺 《老鲁》:“有什么可谈的?作孽受苦就是了。”
commit a sin; do evil
【作的意思】:作 zuò(ㄗㄨㄛˋ) (一)、起,兴起,现在起:振作。枪声大作。(二)、从事,做工:工作。作息。作 详情>
【孽的意思】:孽 niè(ㄋ一ㄝˋ) (一)、恶因,恶事,邪恶:孽臣(奸佞之臣)。孽种( zhóng )。孽根。孽 详情>
• 自作孽,不可活。
• 谋害无了期,皆因自作孽。
• 这是一次痛苦、自作孽的伤痛。
• 你们一切作孽的人,离开我吧!
• 但毕竟是作孽的活,不说也罢。
• 天作孽犹可为,自作孽不可活。
• 天作孽犹可违,自作孽不可逭。
• 基列是作孽之人的城、被血沾染。