鸿儒:大儒,有名的学者。与学问渊博的人在一起无拘无束地谈笑。指交游的人不同一般。
清·李绿园《歧路灯》第38回:“今日谈笑有鸿儒,正该叫小徒在此虚心聆教才是。”
Among one's friends are learned scholars.
【谈的意思】:谈(談) tán(ㄊㄢˊ) (一)、说,对话:谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。 详情>
【笑的意思】:笑 xiào(ㄒ一ㄠˋ) (一)、露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。(二 详情>
【有的意思】:有 yǒu(一ㄡˇ) (一)、存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。(二)、表示所 详情>
【鸿的意思】:鸿(鴻) hóng(ㄏㄨㄥˊ) (一)、大雁:鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪(喻往事遗留的痕迹)。(二)、大: 详情>
【儒的意思】:儒 rú(ㄖㄨˊ) (一)、指读书人:儒生。腐儒。通儒(指博识多闻的大学者)。儒林(儒者之林,旧指学 详情>
• 谈笑有鸿儒,往来无白丁。
• 谈笑有鸿儒,往来多白丁。
• 谈笑有鸿儒,往来无白下。
• 谈笑有鸿儒⑻,往来无白丁⑼。
• 谈笑有鸿儒,往来无白丁,更无案牍之劳形。
• 雅斋的理念是谈笑有鸿儒;往来皆雅宾。
• 而且可算得上是谈笑有鸿儒,往来无白丁。
• 儒,读书有学问的人往来无白丁,谈笑有鸿儒。