词语繁体:腳踏兩只船
词语读音:jiǎo tà liǎng zhī chuán
首字拼音:Jiao
词语拼音:jiao ta liang zhi chuan
词语简拼:JTLZC
是否常用:常用
词语字数:五字词语
也说脚踩两只船。比喻对事物认识不清而犹豫不决。也比喻企图投机取巧而两方面都联系着。
他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。(丁玲《太阳照在桑干河上》一八)
to be having an affair; to have a bet each way; to have a foot in both camps
【脚的意思】:脚 jiǎo(ㄐ一ㄠˇ) (一)、人和某些动物身体最下部接触地面的部分:脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步 详情>
【踏的意思】:踏 tà(ㄊㄚˋ) (一)、用脚踩:踏步。踏板。踏青(春天到郊外散步。亦称“踏春”)。踏雪。踏月。践 详情>
【两的意思】:两(兩) liǎng(ㄌ一ㄤˇ) (一)、数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂 详情>
• 你脚踏两只船已经很久了。
• 脚踏两只船,必然要落空。
• 她脚踏两只船,我就和她吹了。
• 也脚踏两只船,擅派兵丁入禁苑。
• 到底跟谁好,你的态度要明确,不要脚踏两只船。
• 确保自己在争论中获利的惟一方法是脚踏两只船。
• 我们把你看透了,你想脚踏两只船,这就是你的不是。
• 爱情路上脚踏两只船,只怕到最后是竹篮打水---一场空。