白费;徒然耗费枉费心机
(一)、空费,白费。
唐 张鷟 《游仙窟》:“忿 秋胡 之眼拙,枉费黄金;念 交甫 之心狂,虚当白玉。” 宋 刘过 《念奴娇·留别辛稼轩》词:“虚名相误,十年枉费辛苦。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》:“你这般不识好歹的,枉费俺一片热心。” 瞿秋白 《饿乡纪程》三:“照实说来,又恐怕话不投机,徒然枉费。”
to waste (one's breath, one's energy etc); to try in vain
【枉的意思】:枉 wǎng(ㄨㄤˇ) (一)、弯曲,弯屈,引申为行为不合正道或违法曲断:枉道。矫枉过正。贪脏枉法。 详情>
【费的意思】:费(費) fèi(ㄈㄟˋ) (一)、用钱财:花费。消费。(二)、用,消耗:费事。费时。费解。煞费苦心 详情>
• 那可是枉费你一生
• 恐怕你会枉费心机。
• 一切都是枉费心机。
• 她的谨慎只是枉费心机。
• 说有百日红,枉费春工。
• 更说明说理,枉费心力。
• 你这样做不是枉费心机吗?
• 吃药不忌口,枉费大夫手。