兕:犀牛一类的野兽。柙:关兽的木笼。虎、兕从木笼中逃出。比喻恶人逃脱或作事不尽责,主管者应负责任。
The tigers and rhinoceros escaped from the corrals.
【虎的意思】:虎 hǔ(ㄏㄨˇ) (一)、哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称 详情>
【兕的意思】:兕 sì(ㄙˋ) (一)、〔兕觥〕古代一种酒器。(二)、古书上所说的雌犀牛。 详情>
【出的意思】:出(齣) chū(ㄔㄨ) (一)、从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。(二)、往外拿,支付:出力。出 详情>
【柙的意思】:柙 xiá(ㄒ一ㄚˊ) (一)、关闭猛兽的笼槛,亦指押解犯人的囚笼或囚车。(二)、古同“匣”,收藏东 详情>
• 虎兕出柙,自然要追究主管者的责任。
• 到了现代,虎符军令的文物都极其难以见到,虎兕出柙的成语也就成为冷僻的词。
• 其实,虎兕出柙用来形容大小非从禁锢状态,到得虎符军令才能流通的演变过程很恰当。
• 顿时,如同打开了大闸,那九天雷火便是疯狂的肆虐开来,脱离束缚后,那威力简直就像是虎兕出柙般的凶猛。
• 下一霎那,砰然一声,那杀戮之气竟是在龙成凝重的注视下怦然破碎,而那九天雷火如同虎兕出柙般不要命的开始疯狂的肆虐。