弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
词语繁体：翻箱倒篋
词语读音：fān xiāng dǎo qiè
成语注音：ㄈㄢ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄑㄧㄝˋ
首字拼音：Fan
词语拼音：fan xiang dao qie
词语简拼：FXDQ
是否常用：常用
词语结构：ABCD式词语
词语字数：四字词语
翻箱倒箧（翻箱倒篋） 形容彻底地翻寻搜检。《二十年目睹之怪现状》第四回：“船上买办又仗着洋人势力，硬来翻箱倒篋的搜了一遍。” 鲁迅 《＜两地书＞序言》：“但还是翻箱倒篋的寻了一通，果然无踪无影。”亦作“ 翻箱倒笼 ”、“ 翻箱倒柜 ”。《红楼梦》第九四回：“闹了大半天，毫无影响，甚至翻箱倒笼，实在没处去找。” 杨朔 《桃树园》：“接着翻箱倒柜，搜出两颗子弹皮，连人带赃一起抓到 刘庭芳 院去。”
船上买办又仗着洋人势力，硬来翻箱倒箧的搜了一遍，此时还不知有失落东西没有。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四回）
to make a thorough search (idiom); to overturn trunks and boxes
【翻的意思】：翻 fān（ㄈㄢ） （一）、歪倒（ dǎo ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。 详情>
【箱的意思】：箱 xiāng（ㄒ一ㄤ） （一）、收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住：箱子。衣箱。书箱。药箱。（ 详情>
【倒的意思】：倒 dǎo（ㄉㄠˇ） （一）、竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。（二）、对调， 详情>
【箧的意思】：箧（篋） qiè（ㄑ一ㄝˋ） （一）、箱子一类的东西：藤箧。行（ xíng ）箧。书箧。箧笥（收藏东 详情>
• 于是，大家翻箱倒箧的寻找，只是找不出来。
• 他熬夜读书，为求证一事，翻箱倒箧，辛苦非常。
• 他们翻箱倒箧，反复搜查，但没有搜出一枪一弹，最后抢走五大包公文。
• 钱先生给我的信也颇多遗失和残阙，现存的几十封信是我在钱先生逝世后，翻箱倒箧找到的。
• 船上的茶房将这翻箱倒箧的事，归咎于我自己，他说：你生得太瘦了，他疑心你是贩雅片的。
• 船上的茶房将这楼宇然翻箱倒箧的事，归咎于我自己，他说：你生得太瘦了，他疑心你是贩雅片的。
• 我们还没能从黑白无常的恐惧中缓过神来,上面的厂房中传来了翻箱倒箧的声响,看来是警察局的人来了。
• 根据当时的风俗，每年七月七日，家家户户都翻箱倒箧把衣服都拿出来晒一晒，阮咸也不例外，他表示不要脱俗。
