绳、尺:木工校曲直、量长短的工具,引伸为法度;趋:快走;步:行走。指举动符合规矩,毫不随便。
清·王韬《传教上》:“其守己奉公,绳趋尺步,盖有与天主教同源而异流,殊途而别辙者。”
behave according to decorum
【绳的意思】:绳(繩) shéng(ㄕㄥˊ) (一)、用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物:绳子。绳索。缆绳。 详情>
【趋的意思】:趋(趨) qū(ㄑㄨ) (一)、快走:趋走。趋进。趋前。趋奉。趋翔(快走像鸟展翅飞翔)。趋炎附势(奔 详情>
【尺的意思】:尺 chǐ(ㄔˇ) (一)、中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米 详情>
【步的意思】:步 bù(ㄅㄨˋ) (一)、行走:步兵。步行( xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。 详情>
• 而绳趋尺步,华言华服者,往往反摈弃不用。
• 士大夫皆知绳趋尺步,纳身轨物,以为士民标准。
• 方是时,士之绳趋尺步,稍以儒名者,无所容其身。
• 在这种情况下,道学代表们小心翼翼、一举一动都绳趋尺步。
• 把理论当作教条,绳趋尺步,那就谈不上实践的灵活性和创造性了。
• 规行矩步浑俗和光既来之,则安之乐天知命绳趋尺步束身自好随遇而安。