在紧急情况下来不及选择。
三人急不暇择,从窦中鱼贯而出,外面正是一条逼狭的胡同,还静悄悄的没人阻住。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八回)
catch at a straw <Any port in a storm.>
【急的意思】:急 jí(ㄐ一ˊ) (一)、焦燥:急燥。着急。焦急。(二)、气恼,发怒:急眼。(三)、使着急:这件事 详情>
【不的意思】:不 bù(ㄅㄨˋ) (一)、副词。(二)、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素 详情>
• 急不暇择,饥不择食。
• 三人急不暇择,从窦中鱼贯而出。
• 当时事出紧急,在下也是急不暇择。
• 人到危急时,平时所不屑做的也要做,急不暇择,饥不择食。
• 人到危急时,平时所不屑做得也要做;急不暇择,饥不择食。