全体一致痛恨敌人。
郭沫若《南京印象》十四:“十年抗战,共赋《天衣》,敌忾同仇,卒致胜利,而今却成为追忆了。”
A common danger causes common action <be unanimous in their hatred against the enemy>
【敌的意思】:敌(敵) dí(ㄉ一ˊ) (一)、有利害冲突不能相容的:敌人。敌方。敌寇。(二)、指敌人:敌后。敌情 详情>
【忾的意思】:忾(愾) kài(ㄎㄞˋ) (一)、愤怒,愤恨:同仇敌忾(大家一致痛恨敌人)。 详情>
【同的意思】:同 tóng(ㄊㄨㄥˊ) (一)、一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种) 详情>
• 敌忾同仇,力争上游
• 故而,他无形中,对那位以寡敌众的青年,生出了敌忾同仇之心。
• 我空军系国民属望之殷,将士报敌忾同仇之切,为国死难,夙具决心,磨砺枕戈,匪伊朝夕。
• 他和老蹦跳者先生很友好;他们敌忾同仇地讨厌邪恶的水獭和托德先生;他们经常讨论这个令人不快的话题。
• 最近朝廷很想力图振作,通常他们振作的方法,便是设法找个外敌,激起大家敌忾同仇的民族心,来达至万众一心、尊王攘夷、一统江山。
• 诸同中正愿与众将誓同生死,尽我天职,特本血诚,先行电告,务各淬砺奋发,敌忾同仇,勿作虚浮之豪气,保持牺牲之精神,枕戈待命,以救危亡!
• 但是,十大家族均属于皇族的力量,若有想歼灭十大家族任何一族时,十大家族的其余九族自然不会坐视不理,这就是一种莫明的敌忾同仇。