携:拉着。带领着儿女。形容放任辛劳或生计艰难。
柯岗《逐鹿中原》第三章:“他们惊惶失措,携儿带女地离开了野雉岗。”
lead sons and carry daughters
【携的意思】:携 xié(ㄒ一ㄝˊ) (一)、带:携手。携带。扶老携幼。(二)、离,叛离:携离。携贰。 详情>
【儿的意思】:儿(兒) ér(ㄦˊ) (一)、小孩子:婴儿。儿戏。(二)、年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。 详情>
【带的意思】:带(帶) dài(ㄉㄞˋ) (一)、用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。(二)、 详情>
• 人们只得纷纷携儿带女去逃荒。
• 他一担两筐,携儿带女进入五道沟。
• 一般在三天起老鼠便携儿带女地逃亡。
• 村民家破人亡,携儿带女纷纷外出逃难。
• 人们携儿带女四处逃荒,遍地一片哭声。
• 于是,村民们打算携儿带女地逃奔他方。
• 刘家携儿带女逃荒来到东北,在铁岭落户。
• 有的顾客携儿带女在选购自己心爱的物品。