词语繁体:吞聲飲泣
词语读音:tūn shēng yǐn qì
首字拼音:Tun
词语拼音:tun sheng yin qi
词语简拼:TSYQ
是否常用:常用
词语结构:ABCD式词语
词语字数:四字词语
形容不出声地悲泣。
清·曹雪芹《红楼梦》第90回:“正在吞声饮泣,看见凤姐那边的丰儿送衣裳过来。”
swallow the voice and tears <choke down one's tears>
【吞的意思】:吞 tūn(ㄊㄨㄣ) (一)、不嚼或不细嚼而咽入:吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。( 详情>
【声的意思】:声(聲) shēng(ㄕㄥ) (一)、物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。(二)、消息,音 详情>
【饮的意思】:饮(飲) yǐn(一ㄣˇ) (一)、喝,又特指喝酒:饮水思源。饮酒。饮泣(泪流满面,流到口里,形容悲 详情>
【泣的意思】:泣 qì(ㄑ一ˋ) (一)、小声哭:泣诉(哭着控诉)。抽泣。哭泣。涕泣。(二)、眼泪:饮泣。泣下如雨 详情>
• 他一听到这个消息就吞声饮泣。
• 琼英知了这个消息,如万箭攒心,日夜吞声饮泣。
• 当时茶座上众目睽睽,杜月笙不管不顾,只是双手掩面,吞声饮泣。
• 琼英知了这个消息,如万箭攒心,日夜吞声饮泣,珠泪偷弹,思报父母之仇,时刻不忘。
• 他知道这个消息,如万箭攒心,日夜吞声饮泣,珠泪偷弹,思报父母之仇,时刻不忘。
• 我的朋友,面对这些过去我也曾反复考虑过的情况,我只能吞声饮泣,而且这些事情出自于您父亲嘴里,这就更加证明了它们是非常现实的。