贻:遗留;伊:此;戚:忧愁,悲哀。比喻自寻烦恼,自招忧患。
审得甄廷诏误用药而死于淫,春花婢醉汇事而死于悔,皆自贻伊戚,无为可抵。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十八)
to create trouble for oneself (idiom)
【自的意思】:自 zì(ㄗˋ) (一)、本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重( zhòng 详情>
【贻的意思】:贻(貽) yí(一ˊ) (一)、赠给。(二)、遗留,留下:贻害。贻误(使受到坏的影响)。贻训。贻笑大 详情>
【伊的意思】:伊 yī(一) (一)、彼,他,她:伊说。伊人(那个人,多指女性)。 (二) 详情>
【戚的意思】:戚 qī(ㄑ一) (一)、因婚姻联成的关系:亲戚。外戚。戚族。戚友。(二)、忧愁,悲哀:戚然。凄戚。 详情>
• 并以伏辜,自贻伊戚。
• 此谓无力掬虎口,自贻伊戚。
• 使其为一己之私自贻伊戚,固无足恤。
• 8 使其为一己之私自贻伊戚,固无足恤。
• 从前辽东广宁诸臣妄肄欺凌,启衅召兵,自贻伊戚。
• 愿以黔黎在念,社稷为心,勿拘小礼,自贻伊戚。
• 1 从前辽东广宁诸臣妄肄欺凌,启衅召兵,自贻伊戚。
• 所有本埠各厂工友,务各照常工作,毋得轻信谣传,自贻伊戚。