“椒乳”的本义是“香乳”,“椒”用来比拟乳房的味道,而不是用来比拟乳房的形状。“椒乳”这个词儿,在金庸武侠里出现了两次。一是《天龙八部》第二回,段誉在山洞里发现裸女画像,“斜眼偷看那裸女身子时,只见有一条绿色细线起自左肩,横至颈下,斜行而至右乳。他看到画中裸女椒乳坟起,心中大动,急忙闭眼。”二是《鹿鼎记》第十一回,韦小宝给方怡治伤,“将钵中的蜜糊都敷上了她伤口,自己手指上也都是蜜糊,见她椒乳颤动,这小顽童恶作剧之念难以克制,顺手反手,便都抹在她乳房上。”
【椒的意思】:椒 jiāo(ㄐ一ㄠ) (一)、〔花椒〕a.落叶灌木或小乔木,果实球形,暗红色,种子黑色,可供药用或 详情>
【乳的意思】:乳 rǔ(ㄖㄨˇ) (一)、分泌奶的器官:乳房(亦称“乳”、“奶子”)。乳峰。乳罩。(二)、乳房中分 详情>
• 他看到画中裸女椒乳坟起,心中大动,急忙闭眼。
• 云南人,比较喜欢在吃早点的时候加上一点辣椒、乳腐等。
• 他看到画中裸女椒乳坟起,心中大动,急忙闭眼,过了良久才睁眼再看,见绿线通至腋下,延至右臂,经手腕至右手大拇指而止。