译写相关的词语大全

“译写” 相关的词语大全

旧诗 [ jiù shī ]
[释义](名)指用文言和传统格律写的诗，包括古体诗和近体诗。 [构成]偏正式：旧（诗英文翻译1.old-style …

山姆大叔 [ shān mǔ dà shū ]
[英Unclesam] 美国 的绰号。“山姆”是Sam的译音，“大叔”是uncle的译义，而这两个英文字的第一个字母…

十一月 [ shí yī yuè ]
◎ 十一月 shíyīyuè[November (缩写 Nov.)] 格里历[即阳历]每…

汇编程序 [ huì biān chéng xù ]
一种语言翻译程序。能把用汇编语言编写的源程序翻译成目标程序。能检查源程序中的语法错误，并打印出有错的语句行和出错信息…

奥亨利（o. henry） [ ào hēng lì ]
人名。（公元1862～1910）美国短篇小说家，有「美国的莫泊桑」之称。少年失学，曾为牧场工人、银行出纳员，后迁居纽…

提行 [ tí xíng ]
书写或排版时另起一行。 清 俞正燮 《癸巳存稿·空格》：“ 贞元 时，县进玉石佩表草碑，‘我唐’，‘我’字提行。”英…

写实主义 [ xiě shí zhǔ yì ]
现实主义的旧译。蔡元培《在国语传习所的演说》：“把《水浒》同唐人的文言小说比较，那描写的技能，更显出大有进步。这仿佛…

干巴爹 [ gān bā diē ]
干巴爹，是日语中文音译名，日语写法：がんばって (顽张って )。日语读音：ga n ba te 中文近似读音：gan…

学样 [ xué yàng ]
犹效法。《二十年目睹之怪现状》第一○六回：“那翻译先生就把写信通知东家一节，告诉了两个人，於是便有人学样起来。”

松鼠会 [ sōng shǔ huì ]
松鼠会由国内各大媒体科学版的多位资深科学作者和译者，许多拥有理工科背景的科学写作爱好者组成。详细解释什么是松鼠？

足银 [ zú yín ]
成色十足的银子。《糊涂世界》卷四：“又当面写了一张欠票，是公砝平足银二百两，言明按月二分起息的话。”英文翻译1.pu…

借票 [ jiè piào ]
借据。《二十年目睹之怪现状》第四六回：“我接过来一看，不觉吃了一惊。原来是我伯父亲笔写给他的一百两银子借票。”英文翻…

露西亚 [ lù xī yà ]
[英Russia] 俄罗斯 的日文译名。我国亦曾沿用。 鲁迅 《且介亭杂文末编·写于深夜里》：“这不是 露西亚 人吗…

贝塔粒子 [ bèi tǎ lì zǐ ]
放射性物质放射出来的高速运动的电子（或正电子），穿透力比阿尔法粒子强。通常写作β粒子。[贝塔，希腊字母β的音译]

译形借声 [ yì xíng jiè shēng ]
汉字演变过程中的现象。谓改易字形，同声假借。清龚自珍《古史钩沉论三》：“汉之徒隶写官，译形借声，皆起而与圣者并有权。…

我所知道的康桥 [ wǒ suǒ zhī dào dí kāng qiáo ]
散文。徐志摩作。1926年发表。康桥，今译剑桥，是英国著名的剑桥大学所在地。作者曾在剑桥大学留学两年。作品描写康桥的…

脐香 [ qí xiāng ]
雄麝麝香腺囊的分泌物。有特殊香气。 宋 高似孙 《纬略·水麝》：“ 天寳 中，虞人获水麝，脐香皆水也。每取以针刺之，…

译界 [ yì jiè ]
翻译界。鲁迅《热风·不懂的音译》：“这‘屠介纳夫’和‘郭歌里’，虽然古雅赶不上‘柯伯坚’，但于外国人的氏姓上定要加一…

会鸟 [ huì niǎo ]
→ 会鸟一名是从拉丁属名Sapeornis翻译而来的，源自国际古鸟类协会的缩写“SAPE”，以纪念第5届国际古鸟类会…

写字 [ xiě zì ]
(1).书写文字，题字。 南朝 梁 陶弘景 《授陆敬游十赉文》：“賚尔大砚一面，纸笔副之，可以临文写字，对真受言。”…

日记本 [ rì jì běn ]
亦称“ 日记簿 ”。作日记用的本子。《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》：“分付记室，将 钟贤弟 所居地名及相会的日期，登…

盖世太保 [ gài shì tài bǎo ]
法西斯德国的国家秘密警察组织。希特勒曾用它在德国国内及占领区进行大规模的恐怖屠杀。也译作盖斯塔波。[德Gestapo…

互易 [ hù yì ]
互相调换。 清 俞樾 《古书疑义举例·上下两句互误例》：“《管子·八观篇》：‘万家以下，则就山泽可矣；万家以上，则去…

僧只律 [ sēng zhī lǜ ]
?书名，摩诃僧只律之略称，五部律之一。《魏书·释老志》：「沙门法显，慨律藏不具，自长安游天竺，历三十余国。随有经律之…

审稿 [ shěn gǎo ]
审稿是编辑人员的一种职能，编辑人员对作者创作的文字、图像等材料（原稿）为对象所进行的判断、鉴定和评价工作（对于译稿的…